Ce site fournit des réponses à quelques questions générales et souvent posées. Si vous êtes un nouvel utilisateur ou avez des questions relatives au développement, veuillez joindre les listes de discussion appropriées ou faire une recherche dans leurs archives.

Q: Je veux citer QGIS dans ma thèse. Quelles sont les références correctes pour le projet ?

R: Pour citer QGIS dans vos travaux la référence suivante vous sera sans doute utile : "Quantum GIS (ANNÉE). Système d'Information Géographique, Projet de l'Open Source Geospatial Foundation. http://qgis.osgeo.org". Pour plus de choix, référez-vous à la page wiki.

Q: Quand et pourquoi le projet Quantum GIS a été créé ?

R: L'idée est née en Février 2002 lorsque Gary Sherman recherchait un puissant visualiseur pour Linux. Ceci couplé avec l'envie de programmer un logiciel de SIG marqua le début du projet.

Q:  J'ai passé une heure à chercher le meilleur moyen de signaler un bug, quelqu'un pourrait-il me pointer le bon chemin ?

R: Le système de suivi des bugs est disponible à https://trac.osgeo.org/qgis. Vous devez avoir un compte et être connecté, puis cliquer sur "New Ticket" pour rapporter un problème. Il est préférable de lire Using Trac with QGIS avant.

Q: Comment puis-je contribuer à Quantum GIS ?

R: Le projet QGIS est toujours à la recherche de nouveaux volontaires pour rejoindre les différentes équipes. Les contributions peuvent prendre la forme de correctifs, de paquets binaires, d'assistance, de traduction, de documentation, etc. Vous trouverez plus d'information ici.

Q: Je voudrais traduire l'interface de QGIS dans un nouveau langage, quel est la personne à contacter ?

R: Les traductions de la GUI sont gérées par le meneur de l'équipe chargée de la communauté.  Les informations sur l'état des traductions sont disponibles dans le coin des traducteurs. Pour beaucoup de langage il y a des groupes de travail existants mais toute aide est la bienvenue.